Publié le 21 août 2018

Tour du Duerf - Responsabel fir meng Gemeng

 Administration communale

De quoi s’agit-il?
Prenez le vélo pendant 21 jours et soutenez ainsi la mobilité douce et la qualité de vie dans votre commune. Collectionnez des kilomètres à bicyclette pour votre équipe et votre municipalité. N’importe que vous soyez en route pour des raisons professionnelles ou privées – l’important est de protéger le climat en évitant les émissions de CO2!

Comment participer?
Enregistrez-vous sur tourduduerf.lu et prenez le vélo le plus souvent possible entre le 17 septembre et le 7 octobre. Introduisez les km parcourus sur tourduduerf. lu ou par l’application TdD/Stadtradeln (en allemand et anglais).

Qui peut participer?

  • Les membres du conseil communal et des commissions consultatives,
  • Toutes les personnes qui habitent la commune, y travaillent/vont à l’école ou y sont engagés dans un club/une association.

Quand est-ce que ça se passe?
Du 17 septembre au 7 octobre 2018!

Où trouver plus d’infos?
Tout sur l’enregistrement des équipes et participants, les règles du jeu et beaucoup plus est disponible sur www.tourduduerf.lu/eu/org