Accueil path_arrow
 
Actualité

14/05/12

 








14/03/12

 

 

 

Avis

L'administration communale est au regret de vous informer que tout le service "Sandi" (navette entre Sandweiler et Sandweiler Gare) cessera de fonctionner à partir du 1er avril 2012.

Mitteilung 

Die Gemeindeverwaltung bedauert, ihnen mitteilen zu  müssen, dass der gesamte Buspendeldienst "Sandi" ab dem 1. April eingestellt wird.

 


10/03/12

La commune et Cycle Braun vous proposent:

ACTION 'BIKE'

Louez une bicyclette pour 1 journée (5€) ou 1 Weekend (10€).

2 bicyclettes sont à votre disposition chez

Cycle Braun

17, rue Principale L-5240 Sandweiler

www.cyclesbraun.lu  Tél: 26 35 06 07  email : cyclesb@pt.lu

 


20/01/12

 

Aux citoyens, citoyens de passage, parents et autres conducteurs de véhicules motorisés:

 Veuillez respecter les pistes cyclables de la rue principale et de la rue d'Itzig!

texte en luxembourgeois, allemand et français


17/10/11

Vous pouvez dés maintenant télécharger la dernière édition du Sandweiler Gemengebuet.

 


08/09/11

Le Schoulbuet 2011 vient de paraître avec toutes les informations autour de l'enseignement fondammental à Sandweiler pour l'année scolaire 2011/2012.

Téléchargez votre copie ici:



plus d'info (lien externe)

04/05/11

Le collège des bourgmestre et échevins de la commune de Sandweiler viennent d'inaugurer l'Arboretum de Sandweiler.

L'Arboretum peut être visité pendant toute l'année, actuellement les plantes sont en pleine fleuraison, c'est donc le moment idéal pour découvrir toute la variété de fleurs et de couleurs qui vous est proposée par notre service de jardinage.

Ce petit plan (actuellement seulement disponible en allemand) de l'Arboretum de Sandweiler qui est à votre disposition à la réception de la mairie et que vous pouvez télécharger ici et imprimer, vous indique les différentes localités de l'Arboretum à Sandweiler.

Bientôt nous vous fournirons une liste détaillée de toutes les variétés de l'Arboretum de Sandweiler avec l'indication du lieu ou vous pourrez les admirer. Avis aux amateurs de la nature.


29/04/11

Arboretum Sandweiler

Sammlung seltener Rosengewächse und anderer Kostbarkeiten

 

Anlässlich des Jahres der Biodiversität 2010 wurden in der Gemeinde Sandweiler auf verschiedenen Flächen Pflanzensammlungen angelegt. Neben einer Sammlung von seltenen, pflanzwürdigen Gehölzen wird eine Referenzsammlung von Rosengewächsen (Rosaceae)  angestrebt. Bei den Rosengewächsen handelt es sich um eine weltweit verbreitete Familie. Die einzelnen Gattungen und Arten unterscheiden sich durch eine Vielzahl von Merkmalen. Es gibt immegrüne sowie laubabwerfende Arten, einige sind mit Stacheln oder Dornen besetzt. Sie wachsen kraut-, strauch- oder baumartig. 

 

Umfangreiche Sortimentspflanzungen sollen dem Besucher, Fachmann oder Laie, die Vielfalt, Variationsbreite und den gärtnerischen Wert der Pflanzen vor Augen führen. Dies soll auf kommunaler, regionaler sowie überregionaler Ebene geschehen.

Das Arboretum soll zudem als Anlaufstelle für all diejenigen dienen, die Gehölze studieren und vergleichen wollen, wie zum Beispiel Dendrologen (Gehölzkundler) oder Auszubildende im Gartenbau sowie Studenten der Botanik, des Gartenbaus und der Landespflege.

 

Da kein grösserer, zusammenhängender Standort für dieses Projekt in Sandweiler vorhanden ist, wurde entschieden, mehrere kleinere Flächen dafür zu nutzen. Der Hauptteil der Sammlung  befindet sich in den "Jaerstecker". Hier kann man neben vielen seltenen, kleinen, teils monotypischen Gattungen ( Neviusia, Rhodotypos, Sibiraea ) auch Vertreter grösserer Gattungen, wie die der Weissdorne (Crataegus), Apfel (Malus) und Ebereschen (Sorbus) entdecken.

Frostempfindlichere Gehölze, wie z. B. die Immergrüne Glanzmispel (Photinia nussia, Photinia niitakayamensis) finden unter dem alten Baumbestand der Grünfläche bei der "I-Net Stuff" Schutz. Ausserdem kann man hier verschiedene Arten der Schönfrucht, darunter die weissfrüchtigen Sorten Callicarpa americana ’Lactea’ und Callicarpa japonica  ’Leucocarpa’ entdecken.

 

 

Weitere Grünflächen, die zur Sammlung gehören, befinden sich in der alten Moutforter Strasse. Hier sind vor allem Gehölze aus der Familie der Rautengewächse (Rutaceae) zu sehen.  Bei der Bushaltestelle in der rue d’Itzig finden sich Kirschen (Prunus) sowie "an den Steekaulen" Erlen (Alnus). Auch um das Gemeindehaus sowie dem Kirchenplatz sind Grünflächen angelegt in denen sich interessante Gehölze befinden. Hier stechen besonders der Tupelobaum  (Nyssa sylvatica) mit seiner feurig roten Herbstfärbung und die Gold-Lärche (Pseudolarix amabilis) mit ihrer goldgelb leuchtenden Herbstfärbung hervor.

 


Imprimer
© Administration Communale de Sandweiler